Kochankowie Anne na całym świecie! Część 7: Katherine Edwards

kwiecień 05, 2021

Anne Lovers Around The World! Part 7: Katherine Edwards

Nazywam się Katherine Edwards, zwykle znany jako Katie, a jestem księgarnią w Londynie w Anglii. Najpierw spotkałem Anne Shirley na moje ósme urodziny, kiedy otrzymałem pierwsze książki w jednym tomie. Byłem żarliwym czytnikiem od trzeciej, ale ta hardback była największą książką, którą kiedykolwiek posiadałem. Wydawało się, że jest coś znajomego na dziewczynie na przedniej okładce, ze swoimi piegami, czerwonymi warstwami i prywatnym uśmiechem. Od razu czułem, że ją znałem, co zostało potwierdzone, gdy zacząłem czytać. Był to humor, który najpierw kochałem; Niezręczność Anny i scattsbrained były tak bardzo podobne do siebie w sposób, którego wcześniej nie znałem fikcyjnej postaci. Na głębszym poziomie wyczułem "Kindred Spirit", ponieważ, Jak Anne, czułem, że nie pasowałem do kolegów z klasy. Byłem wrażliwym dzieckiem, który czuł się mocno, gwałtowny wzrost wysokości i upadku upadku, który był bardziej w domu w Make-Believe i przeszłości niż w latach 90. Anglia.


Przyjaciel rodziny mówi mi, że ich trwałą pamięć mojego młodszego siebie jest małą dziewczynką noszącą słomiany kapelusz i pigtails (blondynka, nie czerwony) z nosem w książkach Anne. Przeczytałem wiele dni szkolnych i uczelni Anne i jestem pewien, że pożyczyłem późniejsze książki z biblioteki, ale nie jestem pewien, jak bardzo wziąłem jako dziecko. Byłem bardziej zainteresowany tematami przyjaźni i znaleźli rodzinę niż romans i małżeństwo, a dopiero nie był moim późnym nastolatkami, które wróciłem, aby ukończyć serię na poważnie. Ale Rilla z Ingleside przyszła jako szok. Przez lata Świat Anny na wyspie księcia Edwarda stała się dla mnie rodzajem ponadczasowym sanktuarium. Aby przeczytać o wojnie dotykającym, że przytulny mały świat był słodko, który zakończył się serią, dlatego usiadłem całą noc płacząc nad finałem. Przez długi czas prześladował mnie. Pomimo bardziej skomplikowanych emocji wywołanych przez Rilla, a może z nich, moja miłość do ksiąg Anne stała się głębszy. Przeczytałem pierwszą książkę rocznie, a także inni regularnie. Anne jest moim najbardziej lojalnym przyjacielem tuszem i papierowym przez ponad ćwierć wieku.

W końcu odwiedziłem jej dom we wrześniu 2019 roku. Jako jedna kobieta w połowie lat 30-tych, której przyjaciele osiedlili się, nie mogłem się doczekać towarzysza podróży; Ale to wyzwalało, że uświadomiłem sobie, że nie musiałem przestrzegać nikogo innego. Co mnie zatrzymało przed pójściem na wyspę księcia Edwarda? Wyślij mi e-mailem przyjazny właściciel pensjonatu w Cavendish ("Avonlea") z moimi pytaniami: jestem podróżnikiem solowym, nie mogę prowadzić; Czy w ogóle jest dla mnie, aby wziąć wakacje w tej odległej wiejskiej części nieznanego kraju? Na szczęście odpowiedziała z zachętą i radą, a moje wakacje zostały zarezerwowane. Inn był po prostu położony na polu golfowym z witryny Green Gables, więc byłbym bliźnie z sąsiadem Anne'a. (Jak Diana, była moja pierwsza myśl, chociaż później opracowałem, że wskazówki były błędne, być może byłem na miejscu domu pana Harrisona.)

Przypuszczam, że pasuje, że podążając za śladami Anne, moje wakacje nie poszły całkowicie zgodnie z planem. Po pierwsze, moje loty zostały zmienione, a przyjeżdżałem do mojego pensjonatu we wczesnych godzinach poranka zamiast czasu kolacji; Po drugie, przegapiłem Huragan Dorian o dwa dni. Odświeżyłem moje e-maile tak wiele razy w ciągu 48 godzin, zanim miałem być z powodu podróży, przerażając mi wiadomość mówiąc mi: "Nie możesz przyjść, jest drzewo w twoim pokoju". Było więc prawie z ulgą, aby dotrzeć do Montrealu i przeczytać wiadomość e-mail ostrzegającym, że moc była na zewnątrz. Z pewnością przygoda była przygoda w taksówce o 1 rano i trzeba znaleźć pokój z małym lampą, ale pocieszałem się, że to zrobione przez bardziej autentyczne Doświadczenie Anne.

Wyspa podjęła ciężką biusterowanie przez burzę i tak wiele ukochanych drzew było trwałe lub całkowicie wykorzystywane, ale z wyjątkiem jednego dnia, było jasne i ciepłe, gdy tam byłem. Spędziłem ciche, wspaniałe wakacje, ciesząc się bieżnikując ślady Anny w lesie, piknikując nad brzegiem morza, a cały czas mapowanie psychicznie wsi z książek na prawdziwą wioskę. Znalazłem to łatwiej niż kiedykolwiek wyczarować fikcyjny świat nad prawdziwym, jakby Anne była tam obok mnie, pokazując mi w swoim rodzinnym mieście.

Oczywiście najważniejsze podkreślenie podróży było zielone Gables! Nigdy nie zapomnę stojąc przy bramie w deszczu, jedząc poutinę i wpatrując się w dom, czując moje serce trzepoczące, ponieważ zdałem sobie sprawę, że był to najbliższy, że było to możliwe, aby przejść w moją ulubioną książkę. Do zaskoczenia przewodnika, spędziłem dobrą pół godzinę stojąc w kuchni w reverie, wyobrażając sobie wszystkie sceny, które miały miejsce w tym pokoju. Mógłbym obrazić tętniące życiem tętniącego życiem Lynde w tylnych drzwiach z jej najnowszymi plotkami, Anne porując się nad książkami przy stole, Diana przybywa w szał, ponieważ jej siostra była chora. Sypialnia Anny była zachwycająca, pokój, który poczuł dziwnie jak własny, ale kuchnia była sercem zielonych szczytów, gdzie miała miejsce wiele dużych wydarzeń.

Zostawiłem kawałek mojego serca na wyspie księcia Edwarda. Poszedłem tam z powodu Anny, ale zakochałem się w miejscu samego siebie: jego spokój i piękno, a także cudowni ludzie, których spotkałem na moich podróżach. Możesz być pewien, że tak szybko, jak to jest bezpieczne, wrócę ponownie, wrócę.




Także w Aktualności

“Feeling green” amidst hills and gables - Weronika Madryas
“Feeling green” amidst hills and gables - Weronika Madryas

wrzesień 17, 2022

Więcej informacji

Anne Lover Around The World! Part 13: Kamil Trzebiatowski
Anne Lover Around The World! Part 13: Kamil Trzebiatowski

listopad 18, 2021

I believe I was about 10 or 11 years old when I first read Anne of Green Gables. This was in Gdansk, Poland, where I was born. (I now live in the UK.) I remember being completely captivated by Anne Shirley – by her imagination, her poetic nature, her connection to nature and her gratitude – despite (or because?) the hardships of her earlier life. Most of all, though, it was her striving to be kind and striving to understand others that I think captured my soul.

Więcej informacji

Anne Fans Around The World! Part 12: Susan Scott
Anne Fans Around The World! Part 12: Susan Scott

maj 31, 2021

a retired Special Education Teacher living in Athens, TN.  I first fell in love with Anne’s free spirit watching the PBS mini series Anne of Green Gables.  I taped it and shared the story with many.  One of the English teachers I taught with introduced the collection of books to his class.  

Więcej informacji